Yearly Archives: 2013

More

The fault in our stars – Το λάθος αστέρι

Το The Fault in our Stars – Το Λάθος Αστέρι στα ελληνικά, είναι ένα συναρπαστικό βιβλίο. Είναι η ιστορία δυο εφήβων που ερωτεύονται, απογοητεύονται, μαλώνουν, ταξιδεύουν αλλά δεν ονειρεύονται. Δεν έχουν δικαίωμα να ονειρευτούν γιατί πάσχουν από μια ανίατη επιθετική νόσο που είναι παντού μαζί τους όταν γελάνε, όταν κλαίνε, όταν βλέπουν απλώς τηλεόραση. Είναι…

Some infinities are bigger – The fault in our stars

Επιτέλους το ξεκίνησα! Τόσο καιρό με τρόμαζε η ιδέα ότι απ’ την πρώτη σελίδα οι πρωταγωνιστές είναι αθεράπευτα και τελειωτικά άρρωστοι. Κι αν τους αγαπούσα και δεν ήθελα να πεθάνουν; τα βιβλία που πραγματεύονται αρρώστιες και θάνατο είναι ένα σπορ για γερά νεύρα, κάτι που εγώ δεν έχω 🙂 Είπα να το δοκιμάσω όμως και…

Το ερωτικό τραγούδι του Τζ. Άλφρεντ Προύφροκ, η πόλη το φθινόπωρο

Βροχερές μέρες, μετάφραση, ζεστός καφές, ψιχάλες στο τζάμι, εσύ στο τηλέφωνο, πουλόβερ, τσάι με μέλι τη νύχτα,  κίνηση, μπισκότα στο φούρνο, βιβλία, ποίηση, δουλειά, φθινόπωρο… The Love-Song of J. Alfred Prufrock By T.S. EliotLet us go then, you and I, When the evening is spread out against the sky Like a patient etherized upon a…

Έγκλημα στην αγγλική εξοχή

Ann Cleeves, The Crow Trap Ξεκίνησα να διαβάζω Ann Cleeves. Πολυγραφότατη, έχει εργαστεί ως μαγείρισσα σε παρατηρητήριο πουλιών αλλά και ως δικαστικός επιμελητής (μη ρωτάτε πώς συνδυάζονται αυτά τα δύο) και έχει περάσει και από άλλα επαγγέλματα πριν ασχοληθεί με τη συγγραφή βιβλίων μυστηρίου. Πολλοί την αποκαλούν διάδοχο της Αγκάθα Κρίστι ενώ τα βιβλία της…

Casual Friday with a lovely blog

By the lovely Nice things blog by Maro which I discovered (or it discovered me) – we seem to like the same things and it’s so funny and sweet! 🙂   ανακάλυψα (ή με ανακάλυψε, όπως το δει κανείς) ένα πολύ ωραίο μπλογκ, το Nice things. Έχει ένα σωρό φωτογραφίες που αρέσουν και σε μένα, ενδιαφέροντα…

How to begin your career in translation
Subscribe now and download the free e-book:
How to begin your career in translation
    SUBSCRIBE