Πρόσφατα διάβασα κάτι που ήθελα να μοιραστώ μαζί σας: Σε ένα ελληνικό νησί που βουλιάζει από επισκέπτες κάθε καλοκαίρι, ένας επιχειρηματίας αποφάσισε να δει τη νέα σεζόν αλλιώς. Αντί να επενδύσει σε πιο εντυπωσιακή διακόσμηση ή διαφήμιση, έκανε κάτι πολύ πιο στρατηγικό: μετέτρεψε την online παρουσία του εστιατορίου του σε μια εμπειρία που “μιλάει” σε…
Το μενού ενός εστιατορίου είναι το πιο σημαντικό εργαλείο πώλησης, από τη στιγμή που θα μπει ο πελάτης στο κατάστημα. Αν λάβουμε υπόψιν μας ότι “Οι πελάτες συμβουλεύονται τον κατάλογο το πολύ για 180 δευτερόλεπτα” αντιλαμβάνεστε πόσο σημαντική είναι η εντύπωση που θα κάνει αυτός στον πελάτη. Το ντεκόρ του μαγαζιού, η ατμόσφαιρα και η…
I love menu translation because it is one of the greatest challenges in tourism translation! It takes a lot of research but it is very satisfying when you find the right word and know that you have been able to create an enticing, attractive translation for a menu that includes culinary delights all customers would…
Η μετάφραση καταλόγων για τυφλούς είναι μια πολύ απλή και εύκολη διαδικασία, με μικρό σχετικά κόστος
Πρόσφατα σχόλια